Перейти к основному содержимому
Когда нужна замена водительского удостоверения на польское и кому необходимо менять права
Иностранные водительские права позволяют управлять автомобилем на территории Польши только в течение 6 месяцев. Если же вы проживаете в Польше более 185 дней в году, у вас возникает необходимость замены водительского удостоверения на польские права.
Чтобы заменить водительские права на польские, иностранцу требуется подтвердить легальное пребывание в Польше. Это может быть:
- карта побыту (вид на жительство в Польше)
- виза
- ожидание решения по ВНЖ (потребуется предоставить соответствующий документ)
Важно, чтобы вы подтвердили проживание более полугода в Польше на основании легального пребывания в стране.
Иногда ужонд может попросить сдать теоретический экзамен. Так бывает, если ваши права не соответствуют требованиям Венской конвенции или возникают вопросы при их проверке.
Нужна консультация специалиста?
Опишите Ваш вопрос и оставьте ваши контактные данные и наш менеджер с вами свяжется.
Какие документы нужны для замены прав в Польше
Для получения польских прав иностранному гражданину нужно иметь:
- фотографию;
- присяжный перевод существующего водительского удостоверения на польский язык;
- медицинскую справку, если срок действия водительского удостоверения истекает или требуется подтверждение для продления;
- подтверждение легального пребывания в Польше более 6 месяцев;
- заполненное заявление;
- оплату пошлины за выдачу нового документа в размере 100 злотых;
- действующий вид на жительство в Польше (карта побыта);
- договор аренды или meldunek.
Также потребуется подтверждение действительности водительского удостоверения. Замена водительских прав в Польше для белорусов требует самостоятельного обращения в белорусское посольство за выдачей такой справки. Стоимость ее получения — 50 евро, заявление о ее оформлении нужно отправить письмом на адрес консульства Республики Беларусь, вложив в него конверт с обратным адресом и распечатанным подтверждением оплаты.
Однако если гражданин Беларуси находится в Польше на основании гуманитарной визы или гуманитарного ВНЖ (karta pobytu на основании art. 186 ust. 1 pkt 9), то польские госорганы не требуют подтверждения подлинности прав: обмен происходит по упрощенной процедуре без запросов в консульство РБ.
Замена украинских водительских прав в Польше происходит иначе: нужно дополнительно оплатить 125 злотых и польский государственный орган самостоятельно запросит у украинского консульства нужную информацию.
Как заменить иностранные права на польские
Если у вас все документы собраны, то нужно обратиться в Urząd Miejski в вашем населенном пункте. В некоторых городах есть возможность заранее зарезервировать дату и время визита, либо же сразу приехать в ужонд, дождаться своей очереди к окошку специалиста и подать заявление.
— Оплатить государственную пошлину за выдачу польского водительского удостоверения можно на месте картой, либо предоставив распечатанную справку или выписку из банка. После того как специалист проверит ваше водительское удостоверение и документы, которые вы предоставили, вам нужно будет ожидать SMS с информацией о готовности новых прав, — рассказывает Алена Дулинец, специалист компании SIIAMI.
Иностранные права остаются с вами на протяжении всего процесса изготовления (до момента выдачи нового), их забирают только в обмен на выдачу польского удостоверения.
Пошаговый план замены водительского удостоверения в Польше
| Шаг | Что необходимо сделать |
| Шаг 1. Подготовка документов | Сделать присяжный перевод прав, фото (35х45 мм) и пройти медкомиссию (если у прав нет срока действия или он истекает). |
Шаг 2. Верификация прав | Получение документов о подлинности прав из консульства. |
Шаг 3. Подача заявления в ужонд | Обратиться в Wydział Komunikacji по месту регистрации. Ваши старые права проверят и вернут вам на время ожидания. |
| Шаг 4. Оплата госпошлины | Оплатить сбор за изготовление польских прав. Оплата производится на счет ужонда в кассе, терминале самообслуживания или онлайн. |
| Шаг 5. Получение польских прав | После получения SMS о готовности документов прийти в ужонд, сдать старые иностранные права и забрать новые польские. |
Итого ориентировочные расходы на процедуру составляют от 250 до 600 PLN (в зависимости от необходимости прохождения медкомиссии и гражданства). Также вы можете воспользоваться услугой сопровождения при замене прав специалистом SIIAMI, которая оплачиваается отдельно.
Чем может помочь SIIAMI в процессе обмена прав в Гданьске
Специалисты компании SIIAMI оказывают полное сопровождение в вопросах замены прав иностранными гражданами в Гданьске, Гдыне и Сопоте. Пакет услуги включает в себя предварительную консультацию, помощь в сборе полного комплекта документов и получения подтверждений из консульств и сопровождение в городской ужонд.
Если у вас остались вопросы о том, как поменять права на польские в Гданьске, Гдыне и Сопоте, или вам нужна помощь в подготовке документов — обратитесь к нашим специалистам. Оставьте свои контактные данные, чтобы менеджер SIIAMI с вами связался и подробнее рассказал о процессе замены и наших услугах.
Часто задаваемые вопросы о процедуре получения польских прав (FAQ)
Как поменять украинские права на польские в 2026 году?
Для замены украинских прав в Польше вам понадобятся их присяжный перевод, медицинская справка (при необходимости), фотография и оплата госпошлины в размере 100 злотых. Также польский ужонд запросит подтверждение подлинности документа в украинском консульстве (консульский сбор составляет 125 PLN, а мужчинам от 18 до 60 лет для этого понадобятся актуальные военно-учетные документы). Граждане со статусом PESEL UKR могут легально использовать украинские водительские права без обмена до 4 марта 2027 года.
Как поменять белорусские права на польские?
Чтобы поменять белорусские права на польские, подготовьте их присяжный перевод, медицинское заключение, фотографию, подтверждение проживания в Польше и оплатите пошлину в 100 злотых. Также потребуется подтверждение действительности прав со стороны консульства РБ (кроме тех, кто находится в Польше на основании гуманитарных виз и гуманитарного ВНЖ).
Какой штраф, если не поменял права в Польше?
Если вы проживаете в стране более 185 дней, ваше иностранное водительское удостоверение теряет силу на территории Польши. Вождение с недействительным документом приравнивается к езде без прав, за что грозит судебный штраф в размере от 1 500 до 30 000 злотых. Также в такой ситуации суд в обязательном порядке накладывает временный запрет на управление транспортными средствами сроком от 6 месяцев до 3 лет.
