Слово «децизия» с польского языка переводится как «решение» (decyzja). В контексте получения ВНЖ и ПМЖ это означает, что главой вашего воеводства, в которое вы подавали пакет документов, принято решение по вашему заявлению на пребывание в Польше.
И это решение может быть двух видов: либо положительное, и после него вам напечатают карту побыта, либо отрицательное, что означает отказ в выдаче вида на жительство.
Как выглядит децизия на карту побыту
Выданная децизия — очень важный документ, который нужно обязательно сохранять на протяжении всего пребывания в Польше. Потому что именно на основании децизии иностранец легально находится в стране, а также получает пластиковую карту побыта.
В децизии указывается следующая информация:
- личные данные получателя децизии;
- какой воевода выдал разрешение;
- дата, до которой разрешено пребывать в Польше (в случае постоянного вида на жительство дата его окончания не указывается);
- дата принятия децизии;
- правовые основание, на которых выдана децизия;
- описание прав и обязанностей, которые возникают у иностранца.
В зависимости от основания, по которому запрашивается вид на жительство в Польше, в децизии могут быть указаны и дополнительные сведения. Скажем, в случае выдачи рабочей карты побыта в децизии будут указаны название фирмы-работодателя, должность, зарплата и формат работы (фултайм, частичная занятость и т.д.).

Как узнать, что децизия готова
Подписанная децизия в печатном виде направляется иностранцу по почтовому адресу, который он указал в заявлении на получении карты побыту. Поэтому нужно обязательно проверять почтовую ящик, чтобы не пропустить уведомление с почты о получении заказного письма из ужонда.
В некоторых воеводствах, где есть личный кабинет пользователя на сайте, о выданной децизии можно узнать онлайн еще до момента вручения письма с распечатанным документов. Те, кто подали документы в Варшаве, в личном кабинете могут видеть факт принятия децизии, но невозможно узнать, положительная она или отрицательная. В Гданьске заявители сразу видят онлайн, какое решение по их делу принял воевода.
Сроки ожидания децизии невозможно предсказать заранее. Время рассмотрения дела зависит от многих факторов:
- воеводства, в котором вы подаете документы;
- основания для получения вида на жительство;
- занятости конкретного инспектора, который будет вести ваше дело;
- полноты собранных документов и правильности их оформления.
По законодательству срок выдачи децизии по ВНЖ — 60 дней, по ПМЖ — 6 месяцев. Но в реальной жизни срок ожидания децизии может растягиваться до нескольких лет.
Если вам пришла положительная децизия, что дальше делать? Оплатить государственную пошлину за печать пластиковой карты и ждать изготовления, а потом забрать ее при личном визите в ужонд.
Что делать, если децизия отрицательная
Отказ в выдаче разрешения на пребывание может быть получен по различным причинам. Самыми частыми являются:
- неправильное оформление поданных документов;
- непредоставление дополнительных документов и сведений;
- игнорирование замечаний инспектора.
Также негативная децизия может быть получена и в том случае, если пребывание иностранца спецслужбы признают опасным для Польши.
У иностранного гражданина есть четырнадцать дней на обжалование решения — апелляцию нужно подавать в Департамент по делам иностранцев в Варшаве, но через ужонд, который выдал децизию. Если это не поможет, то обратиться с жалобой в суд.
Если вы столкнулись с трудностями в получении карты побыту в Польше, обращайтесь к специалистам Siiami. Наши юристы индивидуально рассмотрят ваш случай, проконсультируют по всем правовым вопросам и сопроводят во время всего процесса получения децизии и печати карты побыту.